字典里我估计我晓得的也就十分之一不到

　　听他们说湖南卫视带的风气韩娱，伪男才叫马桶的

　　说的别的语言没有口吻不同、语气不同、环境不同、音调不同……差别似的！就好比我前几天还看到一个主播解说本子国“雅玛嘚”的不通语调下的意思差别，还有英语一般音调“goout(出去)”和大声咆哮“go！out！(滚出去，非常愤怒)”……

　　本国籍的也难啊

　　回复2楼(秋圆宝):自信一点，你这辈子都不可能认得完

　　对五千年上亿文字谁能记得住呀！专家都不能！所以散了吧！

　　马桶台是什么玩意儿

　　回复1楼(懒羊羊の):芒果台

　　回复1楼(懒羊羊の):湖南卫视

　　为什么说湖南卫视是马桶台呢？

　　对，博大精深

　　小王:张总，这是我的一点意思
　　张总:你这是什么意思？
　　小王:没什么，就是意思意思。
　　张总:你这就不够意思了
　　小王:小意思小意思

　　回复2楼(WkingY):问:上面对话中的意思分别代表什么意思？（滑稽）

　　第二问，请问此对话会发生在什么情况？
　　第三问，请问接下来张总会怎么回复

　　回复4楼(正面天才反向疯子):你这人可真够意思的

　　另一本说开局让万千老外抓狂，叫飞

　　回复1楼(轮回神殇):另一本就是无脑嗨，全篇没有一点逻辑，看看就行

　　今天看的第二本一样的，*玛开头也一样！就名字换了

　　不可能，这时候绝对有人怼回去

　　而且还很多

　　回复3楼(claird..):汉语难学完全在于各式各样的语气助词，那些老外之所以学不会就是因为他们不是从小在中国长大，就好像要是我们从小在外国长大那英语完全不是事一样。

　　回复4楼(不是游戏该有多好):我知道汉语难学，毕竟汉语难学的梗有很多，但就算别人说汉语好学也没什么吧，学不学是他们的事。我到巴不得汉语好学，然后让汉语成为应用最广泛的语言，然后那些老外就会叭叭地学汉语，就像我们现在学英语一样
　　所以，我就不懂你们为什么说要怼，作者写小说可以理解为脑洞，结果评论区也一堆人义愤填膺的

　　回复2楼(＄_＄):有口音的，而且有的地方一个词不一样的意思

　　回复2楼(＄_＄):普及是不假，问题是老一辈的还在，你要是问年轻人还行，要是问老年人。这得看命，老年人有的不是听不懂而是不会说，而本地人听得懂就会变成一个说本地话，一个说方言。还畅游？我在老家都不能畅游