动漫按动漫的来，绿谷也叫爆豪咔酱，邦古一把年纪了，也叫邦普欧*酱，至于正确用法，咱不是学日语专业的……就算是中文，也一样经常用错成语不是么～(￣▽￣～)~

　　回复1楼(重度氪金患者)：那能一样吗？我英没看过，但也清楚知道，他们那是什么关系，工会里的人又是什么关系，说是朋友就不错了，但有几个人能算得上朋友？还叫的那么亲，女的还没反应……