自从在网上看过‘三家杏伮’之后我就再没办法直视‘三姓家奴’这个词了，总是会不自觉的读成‘三家杏伮’！！！！