末日求生,开局队友霞诗羽 > 讨论区 > 书评详情
世界属于塞壬VIP★☆☆
  国中在日本是初中生的意思,高中生在日本叫高中生也可以叫高校生
  回复1楼(世界属于塞壬):我查资料的时候有说法是整个中学阶段都可以叫做国中,文中采用了这个说法。
renol..VIP☆☆☆
  回复2楼(Meirry):你从哪里看到的地摊说法,国中字面意思就是国立中学,用国中代指初中阶段仅仅是义务教育的缘故绝大部分初中都是国立的而已,不管是日本还是我们国内,初级中学和高级中学都是绝对不能混为一谈的,毕竟有相当一部分人根本不能上高级中学。
陌路VIP★
  国中是台湾的说法啊,早期看的动画全是台湾翻译所以叫国中。日本的初中叫中学,高中叫高校。
收起回复
分页:首页(共1页 2条)