综漫日常:从与露西电车出手开始
> 讨论区
> 书评详情
章节评论
第二十三章 我是由比滨结衣的狗(求鲜花,评价)
节选评论
星图史话Star
VIP★★☆☆☆
怎么都有这种跑去救腊肠*的情节,能不能有点创新
羽洛璃
VIP★★
经典人*双亡,要*不要命
收起回复
节选评论
平淡的日子。
VIP★★★
??萨布雷呢?就算是翻译也不应该是饼干吧
吃虎鱼
作者
回复1楼(平淡的日子。):不会吧?当时还用打驴动漫看了一下,一个线路翻译的是饼干,一个线路翻译的是松饼,但空耳确实是萨布雷,OmoFun翻译的也是松饼。。。
平淡的日子。
VIP★★★
回复2楼(吃虎鱼):松饼更接近,其实萨布雷本身就是常用名。像台版小说卡玛库拉翻译成小雪,在我看来简直就是恶搞。。。。
收起回复
分页:首页
(共1页 2条)