是因为唐朝的时候派遣唐使来唐朝，听说剑是百兵之君是最厉害的，但他们看到的最厉害的武器却是陌刀，经过误传，就认为这刀即是剑剑即是刀这个概念被流传了下来，再加上被带回去的唐横刀的模板，最终衍生出了现如今的日本刀和日本剑，两者的主要区别是，日本刀是曲刃的日本剑是直刃