观音就是男的，这是可以确认的，只是进行本土化的时候被演变成了女相。