哈哈，我印象中早几年前就已经有书友在吐槽这些了

　　啊啊，OP虽然是日漫，但严格来说里面的内容现在看着反倒越来越大杂烩，强行拿中文名说事也太不讲道理啦

　　回复1楼(小王八看海贼)：背景有就不会觉得观感冲突

　　人家阴阳师的安倍大人全名叫安倍晴明，而不是晴明二字，晴明只是与他签订契约的式神认可他才叫这个名字，外人一般叫安倍大人或者安倍家主，没有其他人称呼晴明这个名字。式神不是人

　　回复3楼(杨柳神)：哇，你好博学啊，想必这种高深知识在飞卢一定知道的人少之又少吧。

　　回复4楼(染指流年兮不可弃)：咳咳，这回复居然被顶上来了

　　王直本来就是明代的叛国罪人，贩卖走私军火，勾结倭寇并帮助倭寇骚扰中原，小日本用这名字就知道它们的小心思了

　　回复1楼(杨柳神)：囧，OP这漫画，不少角色都有现实人物原型的啊