港片:周处除三害,我三联帮堂主 > 讨论区 > 书评详情
better..VIP☆☆
轅隨心VIP★★★
better..VIP☆☆
  嗯,如果都市小說是我本來就不熟悉的地方,關於地理的問題,我就不會在意那麼多,但只可惜故事發生在台北市,因此我無法忽略地理因素。
丶潇尧VIP★★☆☆☆
better..VIP☆☆
  是的沒錯,割裂感很明顯,這種感覺你們可能很難體會,我換個角度來形容你們可能就能理解了,假設有一本小說描述你們的家鄉,但這本小說描述的跟你所認知的現實完全不符時,你們當下的心情與感覺,就是我現在的心情與感覺。
荼荼要吃肉肉VIP★★☆☆
  回复1楼(bett..):理解理解,不过同人小说嘛,就当平行时空
better..VIP☆☆
  回复2楼(荼荼要吃肉肉):哈哈,你的ID好眼熟,你是不是也有看精靈文?
荼荼要吃肉肉VIP★★☆☆
  回复3楼(bett..):是的
  正常,**惯就好。
  就跟如果是写我的家乡,看到与我家乡不符合的,也会觉得别扭,但是毕竟作者不是当地的人,也只能是知道一些比较有名的道路和标志性建筑。
收起回复
大骨朵VIP☆☆
better..VIP☆☆
  哈哈,台灣看飛盧的人不算少,只是他們都會用繁轉簡軟體,轉換字體,阿我是想說你們應該也看得懂繁體,所以就沒有特別轉換字體,然後其實我本來也是不想看的太認真,無腦看下去,但我畢竟是當地人,不知不覺就會跟現實情況有所比較,結果就發現,小說描述的內容跟現實情況差距太大,割裂感很嚴重,所以沒辦法像你們一樣代入進去。
月半LVIP☆☆
  回复1楼(bett..):正常,如果是不熟悉的地方还好,熟悉那些地方的人看了会很是别扭的
收起回复
17860..作者VIP★★★
better..VIP☆☆
  不是啊,我當然知道你在寫同人,你人物可以虛構,但你地理位置至少要正確吧?如果連地理位置都是亂的,那你寫台北市不就沒意義了嗎?因為地理位置亂掉,那就不是台北市啦!
  回复1楼(bett..):表,我知道你没代入感,但是真实的地理位置写出来恐怕没几天这书就没了
better..VIP☆☆
  回复2楼(我想看小皇叔):我懂你的意思,但如果怕和諧的話,那就應該寫一個現實裡不存在但相似的路名,而不是隨便選一個現實存在的路名套上去,這樣會有地理位置混亂的問題,還有,如果他不是寫松智路的話,我還不會那麼傻眼,因為台北市政府一整排大建築的前面是市府路而後面就是松智路,所以你能想像洗浴中心在台北市政府旁邊或是洗浴中心在台北一零一旁邊的情形嗎?超荒謬的好嗎?根本不可能,我換個方式形容好了,假設有作者寫說有洗浴中心開在北京市政府旁邊,你們不會覺得很傻眼嗎?
feile..VIP Super
  回复3楼(bett..):其实作者就是懒,懒得查资料
better..VIP☆☆
  回复4楼(feile..):嗯嗯,我也這麼覺得
收起回复
分页:首页(共1页 4条)